Find Subs shows the right team names

Subs in Find Subs are now labeled with the teams they actually play on, not the team asking for help.

History

1. Planned · Sep 23
2. Shipped · Sep 23