Field changes now reach both teams’ schedules

Changing only where a game is played now updates the schedule for both teams, not just one of them.

History

1. Planned · Sep 10
2. Shipped · Sep 11